各位周一好，本期「一周 App 派评」我们从 iOS、Android 平台和 Product Hunt 为大家挑选了 13 款值得关注的 App，来看看有没有你感兴趣的。
iOS 精选（8 款）
随着 iOS 11 的正式上线，上周的 App Store 迎来了一波小高潮，众多应用纷纷上架或更新，为一众新特性打 Call。虽然新系统体验让人一言难尽，但既然都更新了，没理由不尝试一下这些新花样吧。
腾讯手机管家 7.3：垃圾短信自动过滤
早在 iOS 10 发布电话放骚扰功能的时候，腾讯就已在发布会中留下了一抹身影。iOS 11 防骚扰「特供」再升级，腾讯依旧是作为发布会范例出现。在 iOS 11 正式版发布前一天，腾讯手机管家已将短信拦截功能正式上架。
手机管家有着强大的云端数据库支持，对于垃圾短信基本一扫一个准。如果你想一并处理那些天天「轰炸」你的广告短信，还可以「过滤增强」模式。当然，为了防止某些号码或是有用的推广被误杀，黑白名单功能自然是有的。除此之外，手机管家还内置了一个「诈骗短信鉴别」功能，如果你遇到了一些存疑的短信，可以来这试着鉴别一番。
短信过滤：关键词屏蔽好棒棒
短信过滤功能，一众手机助手几乎都在第一时间跟进了。虽说有 iOS 沙盒机制的保护，但担心信息被窃取的不在少数，更何况手机助手内的各种广告本身就让人心烦。这样说来，独立开发者的作品或许更能让人安心，比如这款直白的「短信过滤」。
没有云端数据库支持，在使用初期或许效果不如人意。但应用的黑白名单支持「关键词过滤」，所以其实它要比你想象好用很多。你可以将广告中常见的「澳门」「降价」甚至是「回复TD退订」什么的加入黑名单中，无论什么号码发来包含这些文字的内容，都会被一刀斩落马下。
Sky Guide AR：能直接告诉我星星在哪吗？
ARKit 是 iOS 11 中兼具实用和乐趣的一项存在。Sky Guide AR 同样是在发布会中就被 cue 到的范例。以往使用 Sky Guide 一类的星座识别应用，都得按照指示找到对应天空，然后边看手机边望天空，再进行仔细比对。费力不说，还不一定准确。
加入了 AR 功能之后，你可以让星图直接叠加在星空之上，更便于辨认星座。你还可以通过双指上下滑动的手势，控制星图的透明度。不过这个应用就我个人体验而言，是太过理想化了。即便是肉眼清晰可见的星空，在摄像头中也是漆黑一片，更别说天气不佳，或是被城市灯光干扰。即便开启 AR 识别，我可能还是得在星空和手机屏上来回查看。但话又说回来，将星图投影在实体天空上，感觉真的是很奇妙，感觉截个屏都能「值回票价」。
我的 AR 尺子和手电 2.0：我用 iPhone 测量世界
ARKit 最为实用的一项应用，大约就是「丈量」。1.0 版的尺子，只能靠着 iPhone 的外壳做有限的测量。AR 的加入像是忽然释放了小宇宙，小到桌面物件，大到测量房屋楼宇都是可行的。AR 尺子提供了「触控测量」和「瞄准测量」两种测量方式，前者滑动手指测量长度，后者则是将瞄准器瞄准在测试起点上，然后移动手机进行测量。前者比较适合单屏可以容纳的物体，后者则能 hold 住更大的物体。
然而当你上手之后，相信我，你会抓狂的。「触控测量」还算稳定，只是手指触控精准度有限，数值只是个大概。照理说「瞄准测量」是可以更精准一些的，然而此时你会发现 AR 尺子基本处于「失控」状态，一不小心手一抖，尺子就会直朝你的面门「怼」过来。最后整个世界都充满了尺子，然而你还是没有完成需要丈量的数据。所以在瞄准测量是你必须保持镇静，心不慌手不抖，也尽量不要改变手机角度，完成测量还是有可能的。
AirMeasure：边测量 边作画
AirMeasure 算是上面那位 AR 功能的拓展版。点击界面左下角的功能切换按钮，除了「触控测量」和「瞄准测量」外，AirMeasure 还提供了平面、边缘、身高等测量功能，以及墙壁模拟、AR 绘图、虚拟家居等功能。如果你恰好要给房子做个装修，AirMeasure 搭配 IKEA Place说不定能帮你省点力。
AirMeasure 的瞄准测量相比 AR 尺子稍稍稳定一些，而且你可以通过再次瞄准首尾点进行调整，但依旧逃不过「失控」的命运。所以别天真的只带一只手机去装修，该带的实体尺子还是得带。AirMeasure 的 AR 绘图仅提供了 3 种色彩的 3 种不同大小的笔刷，相比获得 App Store 推荐的 Paint Space有些寒碜了，但如果你只是想尝鲜一下，这个应用也是足够的。
搜狗翻译：伴你畅游异国他乡
国庆长假转眼就要来临，盘算了一年的出行计划终于能够实现了。不管是游欧洲还是游美国，一款优秀的翻译工具显然是必不可少的旅途伙伴，最近更新的搜狗翻译 App 可能就是你需要的得力助手。
相比于市面上其它以「英语学习」为主要定位的翻译应用，搜狗翻译 App 显得更加轻便简洁。结合 AR 技术的拍照翻译功能，让搜狗翻译只需要你将手机对准眼前的英文，它就能告诉你翻译结果。当你在旅游时，不管是英文菜单还是路牌，它都会给你一个与现实中几乎一致的菜单或路牌，而其中的英文替换成了中文。当别人还在拿翻译软件挨个输入翻译菜名时，你只要手机一拍，一张中文菜单马上呈现。
出国旅游时，我们也会不可避免地与当地人进行话语的交流，但语言不通可能让很多人羞于表达。搜狗翻译 App 也能满足你那颗「想说想听想交流」的交际心。不管是中文还是英语，对话翻译和语音翻译都可以把用户说出来的话，快速翻译成另一种语言。
搜狗翻译 App 与《新牛津英汉双解大词典》合作，收录了 36 万多条单词、短语释义，不管是语言学习还是日常交流， 它都能满足你的需求。应用最基础的文本翻译功能也很强大。目前它专注于中英语言的转换翻译，当你输入需要翻译的词汇时，应用会自动识别出语种，调整翻译语言。此外，应用会根据你当前输入的内容，提供联想词和搜索内容建议，方便操作。
不管是点餐问路、交流学习，搜狗翻译 App 能伴你畅游异国他乡。
Holo 3.0：和虚拟人物合影留念
这是 Holo 第二次在派评亮相，它的基本玩法没有变，你可以将虚拟形象放置在取景框中，然后和他们合影留念。旧版的 Holo 虽然可以根据拍摄角度自动调整角色方位，但只要取景框有所变动，就需要手动调整。而在 ARKit 的支持下，Holo 的虚拟角色可以锁定在某一位置并自动适配拍摄角度，无论你的取景框如何变动，横拍还是竖拍，你都无需再进行调整，便捷性提升不少。不过 Holo 耗电发热的问题似乎并未得到解决，把玩了三五分钟，手机依旧热到可以烤肉，看样子大家还是得量「机」而行。
Dropbox 64.3：用「文件」管理你的网盘
感受过了 iOS 11 的短信过滤和 AR 功能，再来看看全新的「文件」应用。「文件」除了能管理 iCloud 上的文件之外，还可以将「魔爪」伸向其他网盘应用，Dropbox 就在第一时间「沦陷」了。你可以在「文件」应用中进行复制、移动、删除等操作，还可以管理 Dropbox 中的文件夹。但如果要上传文件，则需要通过系统分享工具或是 Dropbox 官方应用操作。Dropbox 对部分用户来说或许门槛略高，你如果想尝试这个新体验，微云也进行了适配，你可以选择这个。
Android 精选（3 款）
猫饼ö：Android 版上线
iOS 版发布 2 个多月后，猫饼ö 上周终于迎来了首个 Android 版本。
猫饼ö 是一款短视频创作工具，内置了一款功能强大的短视频编辑器，可以为短视频创作者提供「一站式」的视频编辑体验：在粗剪视频片段阶段进行视频剪辑、反选和跳剪，在预览完整视频时添加过场字幕和转场效果，在后期阶段为短视频补充静态或动态的字幕和贴纸，并为之配上合适的背景音乐……视频滤镜则由 30 年电影经验的电影调色大师曲思义操刀，喜欢短视频制作的用户和 Vlog 爱好者一定不能错过。
而如果你对短视频毫无概念，也可以先跟着猫饼ö 提供的主题脚本上手视频拍摄和剪辑。经过一定的模仿以后，相信你也能找到短视频创作的灵感。
不过目前上架的 Android 版本在设计风格上还残留着一股浓厚的「苹果味」，此外，随着社交元素和社区内容的强化，首页和发现两个栏目的导航标签层级也略显复杂，不知道今后会不会有相应的优化。
用猫饼分享视频，我们送 iPhone X。
少数派正在联合猫饼举行「分享视频送 iPhone X 」活动，用猫饼简单制作一个与 iOS 11 相关的视频，你将有机会获得 iPhone X、少数派 Power+ 定制 T 恤和少数派定制周边福袋。
📹 快来看看吧！>
关联阅读：
Material Notification Shade：高仿 Android Oreo
Android 8.0 Oreo 正式版推送已经有一段时间了，如果你还没能尝鲜，Material Notification Shade 这款应用就一定要试一试了。
Material Notification Shade 是一款通知面板模拟应用，可以轻松实现 Android 8.0 中的快速回复、下拉通知面板样式和媒体通知着色效果。
由于实现难度较大，所以 Material Notification Shade 采用了一种非常取巧的方式来实现「模仿」：它不会更改我们现有的通知面板和系统界面，而是借用辅助功能、手势操作、通知读取和拦截等方式，自行提供了一个高仿 Android 8.0 样式的下拉通知面板，和系统本身的通知面板互不影响。已 root 用户还可以实现完整的快速设置面板功能。
有了这个应用，没有吃上「奥利奥」的用户也可以拥有骚气十足的媒体通知了。
Runtastic Balance：养成健康饮食习惯
「三分练，七分吃」，Runtastic 作为移动健身领域首屈一指的 App 开发商，近期又发布了一款名为 Runtastic Balance 的应用，帮助我们追踪并建立良好的饮食习惯。
Runtastic Balance 拥有 60 多万种食材数据库，每天花上几分钟记录自己的饮食细节，我们就能获取相应的卡路里、碳水化合物、脂肪、蛋白质等营养数据。除此之外，拥有 Runtastic 会员资格的用户还能使用 Runtastic Balance 定制更加具有针对性的饮食计划，不管是单纯的追求健康饮食习惯还是减肥、增肌，通过创建健康饮食购物清单、调用自家 Runtasty 健康菜谱等方式，Runastic Balance 也许能让你在追求健康生活方式的同时，吃得更加安心一点……
Product Hunt 精选（2 款）
Tyke：状态栏记事本
Tyke 是 macOS 上的一款状态栏应用，它是一个简单的记事本，这也是它唯一的功能。点击 Tyke 状态栏图标就会弹出主界面，你可以手动输入或将剪切板的文字粘贴到空白区域。
对于我而言，Tyke 的主要用途是暂存一段文字，以方便在任意时候粘贴到其他地方去。另外，在复制粘贴网页上的段落时，往往会带有格式，Tyke 也附带起到了快速去除格式的作用。
著名的 Unclutter 也包含有笔记功能，我也一直在使用。我当然不会说 Tyke 比 Unclutter 更优秀，这二者毕竟没有太大的可比性。但如果让我说出一个最喜欢 Tyke 的理由，那就是它「简单够用」。你可以到 Tyke 官网免费下载使用。
Cato：浏览器的效率启动器
如果你经常使用 macOS，Alfred 和 LaunchBar 等效率启动应用应该不会陌生。很多时候，输入几个字符远比鼠标点击来的高效。Cato 是一款 Chrome 应用，它就像是浏览器的效率启动器。
正常情况下，当你在 Cato 中输入字符时，它会关联 4 个操作。分布是：在 Google 中搜索、在 YouTube 中搜索、在 Google Drive 中搜索，以及在 Gmail 中搜索。
你可能觉得这都是你用不到的服务，但接下来的操作可能会让你吃惊。首先，你可以快速打开 Chrome 中的设置选项，例如：书签、拓展程序、历史记录等。如果你不太熟悉 Chrome 的快捷键，你还可以使用 Cato 快速完成标签页切换，全屏网页，打开隐私模式窗口等。
除此之外，Cato 还有一些比较高级的功能。例如，当你输入 Disable Extension 时，可以快速禁用一些浏览器插件，或者使用 Cato 完成简单的数学计算。
如果你喜欢 Cato，可以到它的 GitHub 开源 页面下载使用。
本期「一周派评」由 @snow、@Android 派小队 和 @huhuhang 联合撰写。