如何重新设计 Evernote for iOS？
➡️ 原文： Redesigning Evernote for iOS
➡️ 译文： 改版案例经验讲谈 - Evernote for iOS
👍 推荐理由： 比设计一个产品更难的是重新设计一个产品，而重新设计像 Evernote 这样的产品是难上加难（更别提重新设计好几次）。作为亲历者之一，作者以设计师的身份讲述了 Evernote for iOS 的设计演进史。正所谓「由俭入奢易，由奢入俭难」，如何精简功能，让臃肿的产品成功「瘦身」，或许从 Evernote 的经历中你能够得到一些启示。
注册账号时，复杂的密码规则真的有用吗？
➡️ 原文： Password Rules Are Bullshit
👍 推荐理由：注册新账号时最头疼的莫过于每个网站都有不同的密码规则：「您的密码至少需要一个大写字母、一个小写字母、且不能包含特殊符号……」，有时根据这些规则设定的密码可能连你自己也记不住。
设立这些密码规则的初衷是希望大家可以使用高强度、难破解的密码，但事实上……很多密码规则都是不合理的，作者认为，过多的密码规则会限制人的思维，结果却是自己记不住密码，但是机器破解起来却很方便，其实影响密码强度最重要的因素只有一个：长度。
如果你最近也看到了有意思的文章，欢迎在评论区和大家分享，我们会把优秀的文章选入之后的「派读」中。